war effort
美 
英
英汉解释
例句
Instead, her assignment in the war effort was to coordinate the evacuation of endangered populaces along the spreading battlefronts.
相反，她在战争中的任务是在漫长的战线上协调难民的疏散。
Jarod continued to doubt his importance to the war effort, but he received a very welcome surprise.
迦洛德一直对于自己对战争能起多大作用深感怀疑，但是他很快就收到一份非常大的惊喜。
The bad news was that, oh yeah, the war effort really needed all of America's nylon for parachutes and tires and flak vests.
而坏消息就是，战争越演越烈导致全美国的尼龙都被用来制造降落伞，轮胎和防弹背心。
TEDESCHI: I thought this was something I could do and love to do and will contribute to the war effort.
我认为这是我能做，也喜欢做的事，而且能够为战争作出贡献。
The civilian casualties that are the inevitable consequence of conducting a war from the air are, in turn, damaging the war effort.
然而在作战中大量使用空袭会不可避免地造成平民伤亡，这又反过来破坏了战争努力。
After the United States entered World War II, he put on the uniform of a Navy officer and devoted his talents to the war effort.
美国进入第二次世界大战之后，他穿上了海军军官制服并把他的才智为战争所做贡献。
Wolf says such a panel could "reinvigorate" national confidence in the war effort.
沃尔夫议员说，这样的一个特别委员会将能够“重振”举国上下针对阿富汗战事的信心。
Lincoln realizes that victory depends on mobilizing the entire industrial might of the North behind the war effort.
林肯意识到要取得胜利还得尽可能调动北方的一切工业力量作为战争的强大后盾
President Franklin Roosevelt's wife Eleanor planted what was called a " Victory Garden" as part of the War effort in 1943.
富兰克林罗斯福总统的妻子埃莉诺将在1943年在被称为胜利花园的种植看作战斗成果的一部分。
To aid the war effort, he and some friends had adapted a Toyota Land Cruiser pickup into a mobile emergency-treatment center.
为了支持这场战争，他和他的朋友把丰田陆地巡洋舰皮卡改装成了一间移动的急救中心。
Maritime commerce was always an important factor in the war effort, and trade linkages were vital to the supply of arms and ammunitions.
海上商业活动历来是战事中的重要环节，而保持贸易联系对于武器弹药的供应至关重要。
Many thought this last move was harsh, but accepted the reasoning: a better man had to lead what was now the main war effort.
许多人认为这一调动过于仓促，然而还是接受了盖茨的理由：对于目前最重要的战事，理应由更优秀的将领来指挥。
Apparently, many Oxford philosophers had been involved in the war effort, in intelligence.
显然，很多牛津哲学家的聪明才智都与战争成果息息相关。
Thus if you are in a war and need more guns, you can use your powers of persuasion to convince business to do more for the war effort.
因此如果你在战争当中，需要更多的枪支，你可以用你的力量劝说省份商业为战争出更多力。
One reason these strong economic steps worked was because most of the American people fully supported the war effort.
这些强劲的经济原因之一是因为工作步骤，对美国人民最充分的支持战争努力。
it succumbed not to the insurgents, but to the regular armies of North Vietnam, after the war effort was starved of support by Congress.
南越不是被起义武装打败，而是在战争失去美国国会支持的背景下，被北越的正规军征服的。
Several months later, photographer David Conover saw her while taking pictures of women contributing to the war effort for Yank magazine.
几个月过后，摄影师大为克诺沃在为《北方人》杂志拍摄服务于美国战士的妇女时，无意间发现了诺玛。
When the United States entered World War I, the national women's groups gave their entire support to the war effort.
美国卷入第一次世界大战后，全国的妇女团体都尽全力支持战争行动。
The administration, however, is reluctant to anger a country on which its war effort in Afghanistan depends.
不过，由于美国在阿富汗的军事行动仍有赖于巴基斯坦，奥巴马政府并不愿激怒它。
Q: A Chinese diplomat was asked about whether China would be interested in providing support to the NATO war effort in Afghanistan.
问：一位中国外交官最近接受采访时，谈到了中国是否会为北约在阿富汗军事行动提供协助的问题。
In every war, certain dogs have become famous, a symbol for the bravery and dedication to the war effort of soldiers and dogs.
每一场战争中，一些战犬会变得十分有名气，成为勇敢和献身精神的象征，并在战争中对士兵和其他战犬产生重大影响。
Lena Mae is an upfront, straight professional, and she's doing her part for the war effort.
丽娜梅是一个坦率直爽的军人，她为战争做好自己的职责。
Looking after the well-being of soldiers becomes as central to the war effort as the supply of guns and ammunition.
照顾士兵们的健康对提升部队战斗力来说与枪支弹药的供给同等重要
Congressional leaders give President Bush a matter of months to prove that the Iraq war effort has turned the corner.
意思是美国国会领袖要求布什总统在几个月内证明伊拉克的情况已经出现了好转。
The Yuuzhan Vong forced the evacuation of Dubrillion, bringing Calrissian into the war effort against the aliens.
遇战疯人的入侵迫使居民撤出杜布里莱恩，把卡瑞辛拖入抵抗外星人的战火。
And let's see every member of Congress with a child of military age also sacrifice their kids for this war effort.
并且每个国会议员都把他们的役龄儿女奉献给这场战争。
The immediate danger if he handles the affair badly is that the war effort will suffer and he will be blamed for it.
此事他若处理不当，最直接的危害就是战局将不顺，而他也会因此承担骂名。
American civilians, in turn, had willingly made enormous material sacrifices to sustain the war effort.
美国的平民为了支持这场战争，也心甘情愿地做出了巨大的物质牺牲。
Polls have shown a gradual erosion of popular support for the war effort in Iraq since Saddam Hussein's ouster.
民意调查显示，自萨达姆.侯赛因被推翻，民众对伊拉克战争的支持率在逐渐下降。
Germany and the Netherlands have both pledged increased support for the war effort in Afghanistan.
德国和荷兰保证要进一步增加对阿富汗战争的支持。
If the Union's hard war effort displayed a novel element, it lay primarily in the linkage with a democratic society.
如果联邦强硬措施的努力展示了一种新的元素，那它主要是与民主社会联系在一起的。
The involvement of women in the war effort did much to change perceptions of the role of women in British society.
妇女参与战争的影响，大幅改变英国社会对妇女角色的看法。
Lee hoped an invasion would fuel the northern peace movement and, at least, disrupt the Union war effort.
李将军希望通过一次入侵行动来激起北方的议和浪潮，或者至少打乱北方的战略部署。
According to senior administration officials, the troop surge fulfilled a strategy to refocus the U. S. war effort from Iraq to Afghanistan.
奥巴马政府高级官员称，增兵符合美国重新调整伊拉克和阿富汗战争的策略。
Elsewhere, experts analysed the damage inflicted on the war effort by the leak.
除此之外，专家分析了此次泄密事件对改善战争局面的努力所造成的损害。
Tubman played other roles in the war effort, including working as a nurse.
塔布曼在战争中也担任其他职务，如护士；
"There's a sense in the whole prison community [that] everybody, via these dogs, is doing something for the war effort, " says Stoga.
“有一种在整个监狱社会[那]大家通过这些狗，是做什么的战争努力的感觉，”说斯托加。
This is the original caption for this Office of War Information (OWI) photograph. Can you see how it would attract people to the war effort?
这是战争信息局帮这张照片所配的说明。你知到这幅照片能吸引多少人投入战争工作吗？
Nine years and two U. S. presidents in, the war effort in Afghanistan has never appeared more difficult.
历时九年，时任两位美国总统，解决阿富汗问题仍然困难重重。
But towards the end, he was uh paroled to help with the American, uh war effort.
最后，他被假释出来为美国的战争出力，
